Là những người ủng hộ "cuộc sống ở nông thôn", những ngày chó mùa hè là điều mà tất cả chúng ta đều quá quen thuộc. Nhưng, như với nhiều thành ngữ phổ biến, bạn đã bao giờ dành thời gian để suy nghĩ về cụm từ thực sự có nghĩa là gì chưa? Chó phải làm gì với nó? Và cái quái gì là "ngày chó"?! (Xin lỗi, những người yêu mèo.) Kể từ "ngày chó" đã nói ở trên chỉ bắt đầu vào ngày 3 tháng 7, chúng tôi đã tự mình tìm hiểu lịch sử đằng sau cụm từ và tìm hiểu về nguồn gốc của nó.
Theo Almanac của The Old Farmer, cơ quan không chính thức về tất cả những thứ liên quan đến văn hóa dân gian và thời tiết, cụm từ "ngày chó" dùng để chỉ thời gian nóng nhất trong năm, đó là 40 ngày kéo dài từ ngày 3 tháng 7 đến ngày 11 tháng 8 giải thích:
Ngày 11 tháng 8 trùng với sự trỗi dậy của heliacal (lúc mặt trời mọc) của Dog Star, Sirius. Sự trỗi dậy của Sirius không thực sự ảnh hưởng đến thời tiết (một số ngày nóng nhất và ẩm nhất của chúng tôi xảy ra sau ngày 11 tháng 8), nhưng đối với người Ai Cập cổ đại, Sirius đã xuất hiện ngay trước mùa lũ sông Nile, vì vậy họ đã sử dụng ngôi sao này như một " cơ quan giám sát "cho sự kiện đó. Vì sự gia tăng của nó cũng trùng với thời điểm nắng nóng cực độ, mối liên hệ với thời tiết nóng nực, oi bức đã được thực hiện cho mọi thời đại: "Ngày của chó sáng và rõ ràng / biểu thị một năm hạnh phúc. / Nhưng khi đi cùng với mưa, / để có những hy vọng tốt hơn là vô ích. "
Vì vậy, trớ trêu thay, nguồn gốc của cụm từ này không liên quan nhiều đến sức nóng cực độ, và nhiều thứ khác liên quan đến chiêm tinh, chưa kể đến trận lụt hàng năm của sông Nile. Bối cảnh lịch sử sâu sắc của cụm từ càng trở nên thú vị hơn khi bạn nghĩ về tất cả các ý nghĩa mới mà cụm từ đã diễn ra trong suốt lịch sử.
Trong một cuộc phỏng vấn với National Geographic, Anne Curzan, giáo sư tiếng Anh tại Đại học Michigan cho biết: "Bây giờ mọi người đưa ra những lời giải thích khác về lý do tại sao chúng được gọi là" ngày chó "của mùa hè, giống như đây là khi chó có thể lên cơn điên."
Biểu hiện này cũng đã đi qua văn hóa đại chúng trong nhiều năm qua, thậm chí xuất hiện trong A Christmas Carol của Charles Dickens:
Cái lạnh bên trong anh làm đóng băng những nét già nua của anh, ngoáy mũi nhọn, gò má, cứng ngắc dáng đi Một cơn mưa băng giá trên đầu anh, và trên lông mày, và chiếc cằm lởm chởm. Anh ta luôn mang theo nhiệt độ thấp của mình anh ta đóng băng văn phòng của mình trong những ngày chó; và đã không làm tan nó một độ vào Giáng sinh.
Ngoài ra còn có vô số bộ phim bao gồm cụm từ "Ngày chó", trong đó có bộ phim 1975 Dog Day Chiều, do Sidney Lumet đạo diễn, cũng như bài hát nổi tiếng của Florence và the Machine, "Dog Days đã kết thúc".
Khi tất cả được nói và làm, đối với chúng tôi, cụm từ sẽ luôn đề cập đến những ngày hè oi bức, không chịu nổi, khi không khí đặc quánh với sức nóng, và thứ duy nhất có thể xoa dịu chúng tôi là một ly sangria lớn. Đúng người?! Treo ở đó đến ngày 12 tháng 8!
