Trong chương trình FX Feud: Bette và Joan, tập trung vào Joan Crawford và Bette Davis, Catherine Zeta-Jones miêu tả Cuốn theo chiều của Olivia de Havilland, một người bạn của Davis và một người kể chuyện thỉnh thoảng nhìn lại cuộc đối đầu hoành tráng ở Hollywood . Bản thân De Havilland cũng là một trong những nhân vật chính duy nhất được miêu tả trong chương trình vẫn còn sống, nhưng điều đó chắc chắn không có nghĩa là cô ấy chấp thuận chương trình.
Câu chuyện liên quan
Dòng thời gian của Bette Davis và Joan Crawford \ 's Feud
Phóng viên Hollywood đã tìm đến nữ diễn viên, hiện đã 100 tuổi, để có được những suy nghĩ của cô về bộ phim, và cô đã không giữ lại. "Chưa xem chương trình, tôi không thể đưa ra nhận xét hợp lệ về nó", cô viết trong một email từ nhà ở Pháp. "Tuy nhiên, về nguyên tắc, tôi phản đối bất kỳ đại diện nào của nhân vật không còn sống để đánh giá tính chính xác của bất kỳ sự cố nào được mô tả là liên quan đến chính họ."
Chương trình cũng miêu tả giải Oscar năm 1963, trong đó Crawford, trong một động thái sử thi chống lại Davis, đã sắp xếp nó để cô có thể nhận giải Oscar Nữ diễn viên xuất sắc nhất của Anne Bancroft thay cho cô, trong khi Davis, người thực sự được đề cử, hầm trong đôi cánh. Nhưng De Havilland, người có mặt tại lễ trao giải năm đó, cũng không muốn cân nhắc về trải nghiệm đó. "Đối với lễ trao giải Oscar năm 1963, diễn ra hơn nửa thế kỷ trước, tôi rất tiếc phải nói rằng tôi không có ký ức gì về nó và do đó không thể chứng minh cho tính chính xác của nó", cô viết cho The Hollywood Reporter .
Showrunner Ryan Murphy cho biết ông không hỏi ý kiến của de Havilland trong chương trình. "Tôi đã không viết Olivia vì tôi không muốn thiếu tôn trọng và hỏi cô ấy: 'Điều này có xảy ra không? Có phải điều đó đã xảy ra không?" Anh nói với phóng viên Hollywood, anh nói rằng anh đã dựa vào cô trực tiếp trích dẫn từ khoảng thời gian và cũng ghi chú từ Davis. "Tôi đã dựa nhiều vào báo cáo Davis của chính mình. Tôi không muốn xâm phạm vào bà de Havilland."
Thành thật mà nói, có vẻ như de Havilland vẫn ổn khi không bị làm phiền, cảm ơn bạn rất nhiều.
